Farbatlas der Klinischen Toxikologie
Vorwort und Inhaltsverzeichnis
bjis vor kurzem glaubten viele, daß Vergiftungen fast ausschließlich bei Selbstmordkandidaten eine Rolle spielen würden. Erst in jüngster Zeit richtete man sein Augenmerk auch auf Umweltgifte, die in geringsten, kaum meßbaren Konzentrationen über eine sehr lange Zeit hinweg oder bei entsprechender allergischer Disposition ebenfalls zu beträchtlichen Organschäden führen können. Diese Umweltgifte sucht man nun überall ausfindig zu machen: im Haushalt, beim Hobby, in der Nahrung, in der Industrie und in der gesamten Natur.
Sowohl chronische wie auch akute Vergiftungen sind sehr häufig. Die Palette der verursachenden Noxen ist breit. Allein für die Bundesrepublik schätzt man, daß sechs Millionen verschiedene Chemikalien oder Verbindungen täglich Anlaß für eine Vergiftung sein können.
Auch bei der Gabe von Arzneimitteln riskiert man oft schwere Vergiftungen, um eine erwünschte Wirkung zu erzielen.
Die Vielzahl der verschiedenen Noxen ist im Handbuch »Klinische Toxikologie« in 13 Gruppen geordnet: Ätzmittel, Chemikalien, Drogen, Gase, Haushalts-/Hobbymittel, Kampfstoffe, Lösungsmittel, Medikamente, Metalle, Nahrungsmittel, Pflanzen ~ Tiere, Pflanzenbehandlungsmittel und Umweltgifte. Dem voraus geht ein allgemeiner Behandlungsteil.
Als Ergänzung zu den Texten des Handbuches soll die Monographie »Farbatlas der Klinischen Toxikologie«, welche der Gliederung des Handbuches folgt, mit einer Auswahl von charakteristischen oder auch seltenen Krankheitsbildern oder Krankheitsverläufen das Interesse und die Bereitschaft zum Erkennen und Behandeln von Vergiftungen beim Leser wecken. Da es sich bei den Bildern in der Regel um eigene Arbeitsschwerpunkte mit ausführlicher Behandlung im Handbuch handelt, wurde nur stichpunktartig auf die Vergiftungsursachen eingegangen.
Akut Vergiftete werden meist vom Notarzt in einer vital bedrohlichen Situation vorgefunden und bedürfen einer raschen und effektiven Hilfe. Verschiedene charakteristische Situationen sollen sich dem Betrachter einprägen und das »ABC der toxikologischen Notfallhilfe« erläutern. Das einheitliche Therapieschema für alle Vergiftungen gibt für alle Situationen Ratschläge. Es lehrt die Notwendigkeit, stets auf die Vitaltherapie zu achten, dann die wichtigsten Maßnahmen zur Diagnostik bzw. Differentialdiagnostik durchzuführen sowie die Entgiftung der Augen, der Haut und des Magen-Darmtrakts vorzunehmen. Die Fürsorge für den oder die Vergifteten wird begründet. Abschließend werden die wichtigsten Gegengifte dargestellt, die in der klinischen Toxikologie heute eine zunehmend Wichtige Rolle spielen.
Um dem häufigen Argument zu begegnen, die Behandlung des Vergifteten sei nur durch einen Spezialisten möglich, wurde insbesondere Wert gelegt auf die Behandlung mit einfachen Mitteln und auf die prästationäre Diagnostik und Therapie. Dabei typische Fehler werden gezeigt. Ebenso wichtig ist die Erkenntnis, daß das Einsetzen der klinischen Intensiv-Therapie durch rechtzeitig angewandte Erste-Hilfe-Maßnahrnen weit hinausgeschoben werden kann.
Da sich die meisten Vergiftungen in neurologischen oder internistischen Krankheitsbildern äußern, wurde neben den Auffindungssituationen insbesondere schwerpunktartig das Ausmaß der Hautveränderungen dokumentiert.
Wir hoffen, aus den einigen tausend Notfallbildern gerade die ausgewählt zu haben, die diesen Zwecken am dienlichsten sind. Sie mögen dem Leser die Bereitschaft zur Hilfe für den Vergifteten fördern oder wecken. Auch danken wir den zahlreichen Patienten, Kollegen, Rettungssanitätern u, a. für die Bereitschaft, ihre Bilder zur Verfügung zu stellen.
München, im September 1988 Dr. med. Dr. med. habil. M. Daunderer
Inhaltsverzeichnis
Inhalt Kapitel-
Kennziffer
Vorwort 3
Hinweise zum Gebrauch 4
Inhaltsverzeichnis 5........................................................................................................... I—l
Allgemeine Therapiehinweise 7......................................................................................... 1—2
Das ABC der toxikologischen Notfallhilfe 7 Leitschema zur Behandlung von Vergiftungen 8
Therapieschlüssel (Kurzform) für alle Vergiftungen 9........................................................ 1—3
Gegengifte und Therapeurika 21......................................................................................... 1—4
Notarzt-Gegengifte 33........................................................................................................ 1—4,1
Therapieschemata für die häufigsten Intoxikationen 35............................ ,....................... 1—5
Ätzmittelvergiftungen 35 ................................................................................................. 1-5.1
Drogen Vergiftungen 37..................................................................................................... 1-5.2
Alkoholvergiftung 37 Chronischer Alkoholismus 38 Schlafmittel Vergiftung 39
Gasvergiftung 41 ........................................................................................................... 1—5.3
Allgemeine Übersicht 41 Blausäurevergiftung 42
Haushalts- und HobbymittelVergiftungen 43 .................................................................................................. 1—5.4
Kampfstoffvergiftungen 44................................................................................................. J—5.5
Kampfstoffe, chemische 44 Kampfstoff- Nach weis 44
Vergiftungen durch Lösungsmittel 45................................................................................... 1-5.6
Metall Vergiftungen 46........................................................................................................ 1—5.7
Allgemeine Übersicht 46 Bleivergiftung 47
Nahrungsmittelvergiftungen 48............................................................................................ 1—5.8
Allgemeine Übersicht 48 Pilzvergi tungen 49
Vergiftungen durch Pflanzen— Tiere 50.............................................. "....,................... 1—5.9
Vergiftungen durch Beeren 50 Gifttiere 52
Vergiftungen durch Pflanzenbehandlungsmittel 53 ....................................................... 1-5.10
Alkylphosphate — Carbamate 53
Organschäden durch Umweltgifte 54................................................................................. 1—5.11
Notfallinformationen 55...................................................................................................... l~-6
Giftnotrufzentralen 55........................................................................................................ 1-6.1
Giftnotruf-Anfrageschema 55........................................................................................... 1-6.1.1
Giftnotruf-Auskunftserteilung 55...................................................................................... 1-6.1.2
Giftnotrufzentralen Bundesrepublik Deutschland 56 ......................................................... 1-6.1.3
Inhaltsverzeichnis 1-1
Giftnotrufzentralen Europäisches Ausland 59...................................................................... 1-6. l .4
Giftnotrufzentralen Deutsche Demokratische Republik 61 ................................................ 1-6.1.5
Giftnotrufzentralen United Stetes of Amercia 62................................................................ 1-6,1.6
Tox-Tabelle für den Notfall 66............................................................................................... 1-7
Farbatlas der Klinischen Toxikologie......................................................................................... f— 8
Vitaltherapie ..................................................................................................................... 1-8.1
Atemwege freihalten l..................................................................................................... 1—8.1.1
Beatmen 3...................................................................................................................... 1-8.1.2
Circulation aufrechterhalten 5........................................................................................... 1-8.1.3
Vergiftungstherapie......................................................................... ,.................................. 1-8.2
Diagnostik l................................................................................................................... 1-8.2.1
Entgiftung 5................................................................................................................... 1-8.2.2
Entgiftung vor der Resorption 5..................................................................................... 1-8.2.2.1
Fürsorge 11.................................................................................................................. 1-8.2.3
Maßnahmen bei Massenvergiftungen 11......................................................................... 1—8.2.3.1
Gegengifte 21................................................................................................................. 1-8.2.4
Toxikologische Stoffinformationen........................................................................................ 1-8.3
Ätzmittel l..................................................................................................................... 1-8.3.1
Chemikalien 3................................................................................................................. 1-8.3.2
Drogen 5 .................................................................................................................... 1-8.3.3
Allgemeines 5............................................................................................................... 1-8.3,3.1
Alkohol 11 .............................................................................................................. 1-8.3.3.2
Gase 19........................................................................................................................ 1-8.3.4
Haushalts-Hobbyrnittel 28............................................................................................... 1-8.3.5
Kampfstoffe 29............................................................................................................... 1-8.3.6
Lösungsmittel 33 ......................................................................................................... 1-8.3.7
Medikamente 35.............................................................................................................. 1-8.3.8
Metalle 39...................................................................................................................... 1-8.3.9
Nahrungsmittel 43........................................................................................................ 1-8.3.10
Pflanzen-Tiere 47........................................................................................................ 1-8.3.11
Pflanzenbehandlungsmittel 51........................................................................................ 1-8.3.12
Umweltgifte 53 ........................................................................................................ 1-8.3.13